Вступление
Ко мне на тестирование поступил необычный бинокль PENTAX Papilio II 6.5×21. Меня давно интересовал этот бинокль, поэтому я с интересом приступил к его тестированию. Он уникален тем, что позволяет фокусироваться на расстоянии всего лишь 50 см от объекта. Данная особенность может быть интересна для изучения различных мелких предметов, насекомых, растений, музейных экспонатов и т.д. Также заявлен особый механизм смещения объективов, позволяющий при рассматривании близких объектов видеть единое поле зрения без двоения. В окулярах заявлен асферический элемент для снижения искажений. Ремень обладает быстросъемной конструкцией. Кроме того, сам по себе бинокль легкий и компактный, а за счёт небольшой кратности и хорошей эргономики изображение очень стабильно и тряска рук практически не ощущается.
Заявленные технические характеристики:
Артикул 62001
Тип: бинокль с механизмом центральной фокусировки и «porro»-призмами из стекла BaK4
Конструкция объектива: 2 элемента в 1 группе
Конструкция окуляра: 5 элементов в 5 группах (примечание: заявлен асферический элемент)
Увеличение (кратность): 6.5x
Диаметр объектива: 21 мм
Видимое поле зрения: 7.5 градусов (примечание: надпись на корпусе)
Поле зрения с 1000 м: 131 м
Диаметр выходного зрачка: 3.2 мм
Вынос выходного зрачка: 15 мм
Относительная яркость (светосила): 10.2
Диапазон диоптрийной регулировки: +/- 4 D
Диапазон фокусировки (кратчайший): от 0.5 м до бесконечности
Наглазники: выдвижные окулярные кольца
Высота: 55 мм
Ширина: 110 мм
Глубина: 114 мм
Вес: 290 г
Влагозащита: нет
Аксессуары: штативный адаптер U (69552 )
Покрытие призмы: BaK4 (примечание: это не покрытие, а материал призм)
Покрытие линз: многослойное просветление всех оптических элементов
Минимальная дистанция фокусировки: 0.5 м
Фактор сумерек: 11.7
Межцентровое расстояние глаз (расстояние между центрами зрачков): 56 — 74 мм
Комплектация и корпус
Бинокль достался мне без коробки и ремня, но с окулярными крышками и чехлом (демонстрационный экземпляр).
Корпус бинокля выполнен из прочного пластика с резиновой «бронёй». В нижней части есть резьба под фотоштатив 1\4″. Размер бинокля в зависимости от межзрачкового расстояния может меняться от 111 х 115 х 56 мм до 91 х 115 х 66 мм. Вес бинокля с крышками и чехлом составляет 351 грамм (бинокль 293.6 г, крышки 8.1 г, чехол 49.7 г). Чехол из заменителя кожи, с отверстием для пояса, размер примерно 130 х 130 х 66 мм. Передних крышек у бинокля нет, поэтому транспортировку лучше осуществлять в чехле. В нижней части бинокля указана страна изготовления (Китай).
Водозащиты у бинокля нет, не следует проводить наблюдения под дождем, допускать запотевания оптики или ронять в воду. Перед тем, как занести бинокль с холода в теплое помещение, я рекомендую закрыть окуляры крышками и спрятать его в родной чехол или герметичную сумку\пакет. Следует оберегать бинокль от ударов, падений и механических повреждений — это относится вообще ко всем биноклям.
Механика и фокусировка
Механизм изменения межзрачкового расстояния нетипичный — сами объективы остаются неподвижными, смещаются окуляры с блоком призм, причем одновременно. Измеренный диапазон межзрачкового расстояния — 56-74.5 мм, что соответствует заявленному.
Из-за небольших размеров требуется особый хват для удержания бинокля — пальцы одной руки должны покрывать пальцы другой руки. В нижней части бинокля есть упоры для больших пальцев. Благодаря резиновому покрытию бинокль крепко сидит в руках и не выскальзывает.
Фокусировка осуществляется пластиковым ребристым барабанчиком диаметром 17.9 мм. Полный ход барабана — 3 оборота, вращается очень (даже слишком) легко. При фокусировке происходит смещение объективов как вдоль, так и поперек оптической оси. Судя по всему, это и есть тот особый механизм для предотвращения двоения изображения при рассматривании объектов на близком расстоянии. Дополнительная диоптрийная коррекция осуществляется вращением правого окуляра, причем с щелчками и фиксацией, то есть легко и незаметно сбить фокусировку правого окуляра не получится. Рассинхронизация каналов не обнаружена, при фокусировке «вперед-назад» диоптрийная коррекция правого окуляра не нарушается, люфта также нет. Фокусер очень отзывчив, но срабатывает при малейшем прикосновении. Измеренная минимальная дистанция фокусировки составила 0.58 м, почти совпадает с заявленной.
Корпус наглазников внутри металлический, снаружи резиновый, диаметр 34.5 мм. Есть три положения (вкручен, среднее положение, выкручен) с фиксацией и щелчком.
Юстировочные винты есть, они находятся под резиновой «бронёй», однако без достаточной квалификации и острой необходимости лезть в юстировку я не рекомендую. Если ваш бинокль Pentax двоит — обратитесь в официальный сервис-центр.
К механике лично у меня нет практически никаких вопросов — она шикарна, всё продумано до мелочей. Единственный нюанс — слишком легкая фокусировка, однако для кого-то это может быть как минусом, так и плюсом.
Оптика
У бинокля формула 6.5 х 21, то есть производителем заявлены увеличение 6.5 крат и апертура (диаметр объектива) 21 мм.
Спереди бинокль защищен плоскопараллельным стеклом с зеленым просветлением, далее расположены двухлинзовые объективы (голубое просветление), блок призм (зеленое просветление) и окуляры (зеленое просветление). Все граничащие с воздухом оптические поверхности просветлены.
К сожалению, напрямую измерить апертуру бинокля без разборки не получится, но косвенное измерение при помощи цифрового штангенциркуля показало значение 21.6 мм.
Для определения апертуры я решил провести «тест с фонариком»: бинокль сфокусирован на бесконечность, со стороны окуляра светит фонарь, со стороны объектива проецируется светлый круг, диаметр которого измеряется при помощи штангенциркуля или матрицы камеры (в конкретном тестировании — Canon 5D Mark II). Это как раз и есть рабочая апертура. Тест с фонариком позволяет определить скрытое диафрагмирование или подрезку апертуры внутренними элементами. Измеренная таким образом апертура составила 19.3 мм. Также апертура частично срезается с одного-двух краёв призменными блоками. Из-за диафрагмирования апертуры яркость картинки может снизиться примерно на 20%.
Выходной зрачок — это светлый кружок на выходе из окуляра на определенном расстоянии от глазной линзы, фактически это изображение объектива (апертуры). Спроецировав выходной зрачок на лист бумаги или на матрицу фотоприемника (в конкретном тестировании — камера QHY5III178m), можно измерить размер выходного зрачка. Тестирование при помощи камеры QHY5III178m показало, что размер выходного зрачка составляет 2.87 мм (фокус на бесконечность). Есть также паразитные блики вблизи выходного зрачка.
Для измерения увеличения было сделано два снимка наземного объекта — через бинокль и без бинокля. Затем определяется размер в пикселях какого-нибудь объекта в поле зрения на каждом из снимков, одно делим на другое и получаем кратность. Для PENTAX Papilio II 6.5×21 измеренная таким образом кратность составила 6.7х.
Зная кратность и размер выходного зрачка, можно рассчитать рабочую апертуру — она составляет 6.7*2.8=19,2 мм, что хорошо согласуется с тестом при помощи фонарика (19.3 мм).
Диаметр глазных линз окуляров составляет 14 мм, линзы утоплены на 2.7 мм относительно наглазника. Измеренное поле зрения составило 47 ± 0.4 градусов. Измеренный вынос зрачка — 14 ± 1 мм. В очках видно всё поле зрения, но буквально на пределе.
Изображение
Дневное тестирование бинокля PENTAX Papilio II 6.5×21 показало, что примерно 30-40% поля зрения (от центра) чёткие, далее начинается постепенное ухудшение резкости из-за кривизны поля и астигматизма (см. предыдущее фото). Хроматизм на оси незаметен, а вот по полю есть хроматизм увеличения. Край диафрагмы окрашен в синий цвет. Также есть небольшая подушкообразная дисторсия. Из-за того, что стереобаза бинокля меньше межзрачкового расстояния, 3D-эффект при наблюдении далеких объектов выражен слабо — изображение «плоское», однако для наблюдения близких объектов (менее 3 метров) это даже плюс. Есть небольшое двоение полевой диафрагмы в макрорежиме — два круга с полем зрения не полностью сводятся в один, при наблюдении объекта на бесконечности этого эффекта нет.
Коллимация у бинокля отличная , глаза не устают даже от длительных наблюдений.
Есть искажение цветопередачи (розовый оттенок). Это хорошо согласуется с заявленным графиком светопропускания (спад в области зеленых лучей):
При тестировании ночью звёзды на краю поля зрения похожи на дуги (параллельно краю поля зрения), а при небольшой перефокусировке превращаются в «палочки» (от центра к краю). По памяти, PENTAX Papilio II 8.5×21 обеспечивал лучшее качество изображения по полю, но изображение было заметно темнее. Несмотря на небольшую апертуру, бинокль вполне пригоден для знакомства с созвездиями, яркими объектами каталога Мессье (М 45 Плеяды, М 42 Туманность Ориона, М 31 Туманность Андромеды и т.д.)
Вердикт
+ Легкий
+ Компактный
+ Фокусировка от 50 см
+ В очках видно всё поле зрения
+ Отличная механика
+ Отличная коллимация
+ Полное просветление оптики
+ Резьба под фотоштатив
+ Низкая дисторсия
— Рабочая апертура меньше заявленной
— Подрезка светового пучка призмами, блики вблизи выходного зрачка
— Искажение цветопередачи
— Падение резкости от середины поля зрения.
PENTAX Papilio II 6.5×21 — легкий и компактный бинокль с уникальной функцией «макрофокусировки». На мой взгляд, это отличный вариант для постоянного ношения в сумке или рюкзаке, для дневных наблюдений за насекомыми, птицами, пейзажами. Небольшая, но при этом достаточная для большинства видов наблюдений кратность позволяет добиться стабильного изображения. Большой диапазон регулировки межзрачкового расстояния позволяет пользоваться биноклем как взрослым, так и детям.
Несмотря на некоторые недостатки, мне бинокль очень понравился — формируемое изображение приятно для глаза, а его макро-возможности вообще вне конкуренции.
Приобрести бинокль PENTAX Papilio II 6.5×21 можно ПО ССЫЛКЕ
Реклама: ООО «МАРКЕТПЛЕЙС» ИНН: 9701048328
